MOV
18. അമാലേക്യർ അപഹരിച്ചു കൊണ്ടുപോയിരുന്നതൊക്കെയും ദാവീദ് വീണ്ടുകൊണ്ടു; തന്റെ രണ്ടു ഭാര്യമാരെയും ദാവീദ് ഉദ്ധരിച്ചു.
KJV
18. And David recovered all that the Amalekites had carried away: and David rescued his two wives.
KJVP
18. And David H1732 recovered H5337 H853 all H3605 that H834 the Amalekites H6002 had carried away: H3947 and David H1732 rescued H5337 his two H8147 wives. H802
YLT
18. And David delivereth all that the Amalekites have taken; also his two wives hath David delivered.
ASV
18. And David recovered all that the Amalekites had taken; and David rescued his two wives.
WEB
18. David recovered all that the Amalekites had taken; and David rescued his two wives.
ESV
18. David recovered all that the Amalekites had taken, and David rescued his two wives.
RV
18. And David recovered all that the Amalekites had taken: and David rescued his two wives.
RSV
18. David recovered all that the Amalekites had taken; and David rescued his two wives.
NLT
18. David got back everything the Amalekites had taken, and he rescued his two wives.
NET
18. David retrieved everything the Amalekites had taken; he also rescued his two wives.
ERVEN
18. David got back everything the Amalekites had taken, including his two wives.